Legal
Legal information and personal data processing policy of ARCOR S.A.I.C.
Website Terms and Conditions
1. Use and Access to the Website
These terms and conditions of use (hereinafter, the "Terms and Conditions") shall apply to any person (hereinafter, the "User" or the "Users", interchangeably) who accesses, browses, uses or participates in the website (hereinafter, the "Website") administered by and owned by ARCOR S.A.I.C. – CUIT: 30-50279317-5, with registered office at Avenida Fulvio S. Pagani N° 487, Arroyito, Province of Córdoba, Argentine Republic (hereinafter, "ARCOR" or the "Company", interchangeably).
Access to the Website is free of charge. Notwithstanding the foregoing, by accessing the Website, Users irrevocably and unconditionally accept, without reservation, these Terms and Conditions, the Website's Privacy Policy and Cookie Policy, as well as any particular conditions that may, as applicable, supplement, modify and/or replace the Terms and Conditions in connection with the Website.
The Website offers Users information about ARCOR in general, and in particular about all of its businesses, products, recipes, its mission and vision, corporate news, among other information. It is expressly stated that all content provided on the Website is intended for use within the territory of Argentina, as applicable.
"Related Company" shall mean, jointly or severally: (i) any company controlling ARCOR; (ii) any company controlled by ARCOR; (iii) any company directly or indirectly controlled by the same company that controls ARCOR; and (iv) any company affiliated with, related to or belonging to the same economic group as ARCOR, including, without limitation, subsidiaries, affiliates, controlled companies, controlling companies, companies under common control and/or any entity that maintains with ARCOR a relationship of management, administration, control, significant equity interest or corporate integration, in accordance with applicable law. The terms "control", "controlling", "controlled", "subsidiary" and related terms shall be construed in accordance with the meaning set forth under the corporate law in force in the Argentine Republic.
If you do not accept the Terms and Conditions, without limitation or modification, we invite you to leave the Website and refrain from continuing to browse it.
WE ASK THAT YOU READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY AND IN FULL BEFORE ACCESSING, BROWSING, USING AND/OR PARTICIPATING IN THE SERVICES AND ACTIVITIES CARRIED OUT ON THE WEBSITE.
2. User Obligations
In addition to what is set forth in these Terms and Conditions, the User shall comply with all laws and regulations of the Argentine Republic and submits to the jurisdiction of the corresponding ordinary courts. The User shall also comply with all reasonable instructions given in connection with the use of the Website. The User likewise undertakes to respect morality, good customs and public order in connection with access to and/or use of the Website, as well as any aspect related and/or connected thereto.
The User expressly declares, acknowledges and accepts that: (i) they have read and understood the Website's Terms and Conditions and fully agree therewith, (ii) they will comply with the Terms and Conditions as well as with the applicable laws and regulations in Argentina, (iii) should they disagree with these Terms and Conditions, they shall refrain from using the Website, (iv) they are solely responsible for all their acts and/or omissions, and (v) they expressly undertake not to engage in the conduct listed below, it being understood that such list is merely illustrative and not exhaustive:
- Using the Website for purposes or effects contrary to law, to morality and generally accepted good customs, or to public order.
- Using content and/or information of any kind obtained through the Website to distribute, transmit, modify, decline or report on the Website's advertising or content for direct sales purposes or for any other commercial purpose.
- Using the Website's content for commercial or advertising purposes other than those strictly permitted.
- Violating and/or infringing any intellectual property right.
The User expressly declares, acknowledges and agrees to indemnify ARCOR and any Related Company against any action, claim or demand, including attorneys' fees and court costs, arising from any breach or violation by the User of these Terms and Conditions.
3. Intellectual Property
All rights, titles and interests in intellectual property, including but not limited to content, logos, designs, graphics, images, photographs, developments, programs, systems, texts, materials, databases, source codes and any other material related to the products and/or services and/or the Website, are and shall at all times remain the exclusive property of the Company or have been duly licensed to it. Such rights are protected under applicable intellectual property law, both domestic and international.
The User expressly accepts, agrees and acknowledges that they will not take or engage in any action, omission and/or conduct that violates or infringes the Company's intellectual property, and will adopt and/or take all measures necessary to preserve and protect such rights.
The User is strictly prohibited from using, reproducing, modifying, copying, distributing, exploiting or communicating to the public in any manner the content of the Website, without the Company's express authorization.
The use of ARCOR's and/or any of its Related Companies' names and/or logos, trademarks and any other distinctive sign, as hyperlinks or in any other form, directed to internet sites whose URL differs from that of the Website is expressly prohibited, unless the establishment of such a link is approved in advance and in writing by ARCOR. ARCOR reserves the right to request the removal or takedown of links that have been established on the Website without its prior express authorization. Failure to observe these prohibitions shall constitute a violation of ARCOR's intellectual property rights.
Likewise, it is expressly prohibited to use the products for unlawful purposes, to carry out any type of reverse engineering or create derivative works, to use search or data and content extraction tools on the Website for reuse, and/or to create proprietary databases that include all or part of the Website's content without the Company's express authorization. Any improper use that is contrary to applicable regulations and/or unauthorized and/or that creates confusion or implies denigratory use and/or that causes damages, harm and/or losses to the Company is strictly prohibited.
4. Disclaimers
4.1. Use of this Website by Users is at their own entire and exclusive risk and responsibility. Despite our best efforts to include complete and accurate information, information is updated very quickly; the Company therefore bears no liability whatsoever for errors and/or omissions in the site's information or updates, its content, as well as any inconvenience that may arise from the infringement of third-party rights.
4.2. The Company makes no warranty, whether express or implied, that access to and/or use of the Website will be uninterrupted, in whole or in part, or error-free. The Company makes its best efforts to ensure that the site is secure and that the site's information is complete, accurate, up to date and timely.
4.3. The Company is neither associated with nor affiliated to sponsors or operators of websites linked to or from the Website, and the Company does not endorse, represent, sponsor or provide any warranty regarding the content of such sites.
4.4. The User declares that they know and accept that the Website may not always be available due to technical difficulties or Internet failures, or for any other reason beyond the control of the Website and the Company. In such cases, the Company shall not be responsible for guaranteeing failure-free or uninterrupted operation to Users, and no right to compensation and/or indemnification whatsoever shall arise in their favor.
5. Links to Other Internet Sites
Without prejudice to the provisions of section 4.3. of these Terms and Conditions, it is expressly clarified that the Website may contain links to other internet sites and references to third-party products, services, trademarks and/or advertisements, among others, it being understood that this list is merely illustrative and not exhaustive.
In such cases, the links will be provided as a service of the Website and shall not imply that they are operated by or owned by the Company; therefore, pursuant to section 4.3., the Company does not endorse, represent, sponsor or provide any warranty with respect to such links, nor are the information or products and/or services contained therein connected to the Company in any way. It is expressly clarified that once the User clicks on those third-party links, they will operate under and be subject to the terms and conditions of those websites.
It is expressly clarified that any visits made by the User to the various hyperlinks included on the Website shall be made exclusively on their own behalf and at their own risk.
6. Limitation and Exclusion of Liability
No suggestion or information, whether oral or in writing, obtained by the User from the Company or through or from the Website, shall create any warranty. Under no circumstances shall the Company be liable for any damages and/or losses—of whatever kind—that use of the Website or its content may cause to Users and/or third parties.
Nor shall the Company be liable for failures, errors, omissions, interruptions, loss of revenue, loss of information, delays in operations or online transmission, viruses, system errors, or any other type of loss resulting from use of the Website. This limitation applies even where the damages and/or losses are claimed on the basis of contractual liability grounded on negligence, and even if our representatives or we have been negligent, including where we had been warned of the possibility of such damages.
It is expressly clarified that the Company shall not be liable for any delay in, or failure to perform, its obligations under these Terms and Conditions where such delay or failure is due to an event of force majeure or act of God, within the meaning of Section 1730 of the Argentine Civil and Commercial Code. By way of example only, and without this implying any limitation, the following shall be deemed included herein: war, whether declared or not, civil war, riots and revolutions, natural disasters, pandemics, earthquakes, floods, explosions, fires, breakdown or destruction of machinery, factories and facilities, boycotts, strikes and lockouts of any kind and for any reason, occupation of factories and premises, lack of or inability to obtain raw materials or necessary supplies, lack of stock, acts of government or acts of any civil or military authority, whether lawful or unlawful, among others.
By using the Website, the User expressly acknowledges and accepts that use of the Website is undertaken at their own exclusive account, responsibility and risk. The Website is provided "as is" and "as available." Neither ARCOR, nor its controlling company, controlled companies, affiliates and subsidiaries, nor their respective directors, shareholders, officers, employees, agents and representatives warrant that use of the Website will be uninterrupted or error-free.
The User undertakes to hold harmless, release from liability and indemnify the Company, its controlling company, controlled companies, affiliates and subsidiaries, and their respective directors, shareholders, officers, employees, agents and representatives, from any damages, harm and losses resulting (including defense costs) from any unlawful act or omission attributable to the User, or any breach or non-compliance for which the User is responsible under these Terms and Conditions.
7. Personal Data, Privacy Policy and Cookie Policy
Together with acceptance of these Terms and Conditions, Users will accept the Privacy Policy and the Cookie Policy (hereinafter, the "Privacy and Cookie Policy"), which describe how the Company collects, stores and uses the Personal Data of Users who visit this Website.
BY USING THIS WEBSITE, THE USER APPROVES THE COLLECTION AND USE OF THEIR PERSONAL DATA AS SET FORTH IN THESE TERMS AND CONDITIONS AND THE PRIVACY AND COOKIE POLICY. THE USER ALSO ACKNOWLEDGES THAT THE COMPANY MAY CHANGE, MODIFY, ADD, DELETE OR OTHERWISE UPDATE THE PROVISIONS OF THIS CLAUSE AS WELL AS THE PRIVACY AND COOKIE POLICY, AS IT DEEMS APPROPRIATE, WITHOUT PRIOR NOTICE.
However, your Personal Data will always be processed in accordance with the Privacy Policy in force at the time of its collection. Our Privacy Policy is available on the Website, as well as on any page where Personal Data is requested. In all sections where Personal Data is collected, an expanded explanation will be provided, where necessary, regarding the purposes for which the requested data will be used.
By accepting these Terms and Conditions, the User declares that they have read, understood and fully accepted the Company's Privacy and Cookie Policy, which forms an integral part of the Terms and Conditions. Likewise, the User acknowledges and accepts that the Company may modify the Privacy Policy, in whole or in part, at any time, and that use of and/or access to the Website or the Platform after such modifications shall constitute the User's tacit and binding acceptance thereof. The updated version will always be available for review through the corresponding link on the Company's Website.
If you do not agree with the version of the Privacy Policy in force, the User shall refrain from continuing to access the Website.
The Personal Data Protection Law (Law No. 25.326) is a public-order statute that regulates the activity of databases that record information of a personal nature. Its purpose is to guarantee individuals control over the use of their personal data.
The holder of the personal data has the right to exercise the right of access thereto free of charge at intervals of no less than six months, unless a legitimate interest to that effect is demonstrated in accordance with Section 14, subsection 3 of Law No. 25.326.
The Agency for Access to Public Information is the Enforcement Authority under Law No. 25.326 on Personal Data Protection, and has the authority to address complaints and claims filed in connection with non-compliance with personal data protection regulations.
The data subject may, at any time, request the removal or blocking of their name from the databases referred to in this section (Law No. 25.326 – Section 27, subsection 3). In order to request the deletion and/or modification of your personal data, you may contact us through:
- Email: arcor@arcor.com
- Postal address: Av. Fulvio S. Pagani 487, Arroyito, Córdoba (Zip Code: X2434DNE)
If you contact us, please indicate the name of the website on which you entered your data and enclose a copy of your national identity document, passport or other valid identification document, as well as the specific information you would like us to correct, update or delete. Requests to delete Personal Data will be subject to any legal and ethical obligations in force to report information or to comply with documentation or document retention obligations imposed on us.
8. Advertising and Promotions
In the event that advertisements and promotions are included on the Website, they shall be carried out in accordance with applicable regulations in force in Argentina. Likewise, in the event that promotions or promotional games are included on the Website, such activities shall have their own terms and conditions, as well as the corresponding information, in accordance with applicable regulations.
It is expressly clarified that all ARCOR products, as well as their labeling and advertising, comply with applicable consumer protection regulations. All of the foregoing is intended to support and guarantee the rights of all consumers of ARCOR products.
In light of the foregoing, any request, complaint or claim relating to consumer rights, or any suggestion, may be directed to ARCOR through the following contact channels:
- Email: arcor@arcor.com
- Postal address: Av. Fulvio S. Pagani 487, Arroyito, Córdoba (Zip Code: X2434DNE)
9. Updates and Amendments to the Terms and Conditions
The Company reserves the right to modify the Terms and Conditions at any time, by publishing the new terms and conditions on the Website. By using the Website, the User agrees to periodically review, check and read the Terms and Conditions in order to stay informed of any modifications that may have occurred. Material changes will be announced through publication on the Website.
Any User who disagrees with the modifications made by the Company may request cancellation of their account and/or refrain from using and accessing the Website.
10. Changes
The User expressly declares, acknowledges and accepts that ARCOR may discontinue, or introduce improvements or changes to, this Website at any time and without prior notice. Likewise, the User expressly declares, acknowledges and accepts that ARCOR may cancel and terminate the User's access to the Website without the need for prior notice and at any time, in the following cases, which are listed for illustrative purposes only and are not exhaustive: breach or violation of the Terms and Conditions, requirements of competent authorities, termination or modification of the Website, or security concerns. In any such case, the User expressly acknowledges and accepts that ARCOR and its Related Companies shall under no circumstances be liable, and that the User has and will have nothing to claim on any grounds, whether administrative, extrajudicial or judicial.
11. Contact Channels
If the User has a question or query relating to use of the Website and/or the Terms and Conditions, as well as any suggestion and/or proposal for collaboration, they may contact ARCOR through the following channels:
- Email: arcor@arcor.com
- Postal address: Av. Fulvio S. Pagani 487, Arroyito, Córdoba (Zip Code: X2434DNE)
12. Governing Law and Jurisdiction
These Terms and Conditions are governed by Argentine law. Any dispute or controversy arising from the application, interpretation, validity or performance of these Terms and Conditions shall be resolved by the ordinary courts sitting in the City of Córdoba. For all purposes related to these Terms and Conditions, the Company establishes its domicile at Avenida Fulvio S. Pagani N° 487, Arroyito, Province of Córdoba, Argentine Republic.
Should any provision of these Terms and Conditions be declared invalid, unenforceable or unlawful by a competent court, such provision shall be severed from these Terms, and the remaining provisions shall remain in full force and effect. ARCOR's failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms and Conditions shall not constitute, and may not be construed as, a waiver of such right or provision.
Privacy Policy
1. General Statement
ARCOR S.A.I.C. – CUIT: 30-50279317-5, with registered office at Avenida Fulvio S. Pagani N° 487, Arroyito, Province of Córdoba, Argentine Republic (hereinafter, "ARCOR" or the "Company"), in its capacity as Data Controller for personal data, hereby informs and makes available to persons who access and/or use the website (hereinafter, the "User" or "Data Subject") this Privacy Policy.
THIS WEBSITE IS INFORMATIONAL IN NATURE AND DOES NOT REQUIRE USER REGISTRATION, NOR WILL IT REQUEST PERSONAL DATA FOR BROWSING PURPOSES. BY USING THE WEBSITE AND ACCEPTING ITS TERMS AND CONDITIONS AND THIS PRIVACY POLICY, YOU ALSO ACKNOWLEDGE THAT THE COMPANY MAY CHANGE, MODIFY, ADD, DELETE OR OTHERWISE UPDATE THIS PRIVACY POLICY, AS IT DEEMS APPROPRIATE. IF YOU DO NOT AGREE WITH THE TERMS OF THIS POLICY, YOU SHOULD NOT USE THE WEBSITE.
Changes to the Privacy Policy will be published on the Website. Our Privacy Policy is available on our home page, as well as on any page where Personal Data is requested. The Privacy Policy supplements the Website's Terms and Conditions and the Cookie Policy.
2. Personal Data That May Be Collected
2.1. The term "Personal Data" refers to personal information that may be collected and used to identify you as a User. This includes: first and last name, date of birth, email address, national ID number, postal address and/or telephone number, in accordance with the category defined in Section 2 of Personal Data Protection Law No. 25.326.
2.2. The Company will not disclose or share your Personal Data with any company or organization without the voluntary, informed and express consent of the data subject, except where required by law or by competent authorities. We will not request or process sensitive data such as racial or ethnic origin, political opinions, religious beliefs, or information regarding health or sex life, in accordance with Section 2 of Law No. 25.326.
2.3. We will process Personal Data solely as described in this Privacy Policy, reserving the right to carry out additional processing to the extent permitted or required by applicable law.
3. Purpose and Intended Use of Personal Data
Use of our Website may not require any type of registration. However, some functions or services may request your Personal Data. If you do not provide it, you may not be able to access certain sections of the Website.
Users' Personal Data may be used by the Company to:
- Register on the Website in order to use its services and validate the User's identity.
- Verify that the User complies with legal requirements and the Website's Terms and Conditions.
- Create and maintain a record of the User's transactions.
- Provide support for User inquiries.
- Improve the range of products and features through analysis of interests and behavior.
- Improve and optimize commercial, promotional and advertising initiatives.
- Contact Users by email, notifications or other means for advertising purposes.
- Develop commercial profiles for statistical, advertising and commercial purposes.
- Transfer and assign Personal Data to other companies, in accordance with Law No. 25.326.
- Comply with federal, provincial and municipal tax regimes.
- Comply with requests from administrative and/or judicial authorities.
- Comply with applicable regulations in general.
Personal Data will be stored only for the period necessary to fulfill the purpose for which it was collected, or until the expiration of the applicable statutory limitation period. Once that period has elapsed, the data may be deleted or anonymized.
The Company complies with all requirements of Personal Data Protection Law No. 25.326, the enforcement authority being the Agency for Access to Public Information (AAIP):
- Address: Av. Pte. Gral. Julio A. Roca 710, 2nd Floor – Autonomous City of Buenos Aires (Zip Code: C1067ABP)
- Email: datospersonales@aaip.gob.ar
- Website: www.argentina.gob.ar/aaip
4. Confidentiality of Personal Data
The Company undertakes not to sell, disclose or distribute your Personal Data to third parties, except in the cases provided for in this Privacy Policy and in accordance with Law No. 25.326.
The User understands, consents to and expressly accepts that the Company may share their Personal Data with Grupo Arcor S.A. and its affiliated, related, subsidiary, controlling and/or controlled companies.
Personal Data may also be transferred to third parties acting on behalf of ARCOR in order to process it in accordance with the purposes for which it was collected: provision of services, Website evaluation, marketing, data management or technical support. Such third parties have entered into agreements with ARCOR to use the data solely for the agreed purposes.
ARCOR adopts technical, physical and administrative security measures to protect Personal Data and prevent loss, destruction, alteration, or unauthorized access or use.
5. Protection of Personal Data and User Rights
Personal Data Protection Law No. 25.326 guarantees individuals control over the use of their Personal Data. Within this framework, Users have the following rights:
- Free access: The data subject may exercise the right of access to their data free of charge at intervals of no less than six months, unless they demonstrate a legitimate interest to that effect (Section 14, subsection 3, Law No. 25.326).
- Enforcement Authority: The Agency for Access to Public Information handles complaints and claims regarding non-compliance with data protection regulations.
- Removal or blocking of data: The data subject may request, at any time, the removal or blocking of their name from the databases.
To exercise the rights of access, updating, rectification and/or deletion of your Personal Data, you may contact us through:
- Email: arcor@arcor.com
- Postal address: Av. Fulvio S. Pagani 487, Arroyito, Córdoba (Zip Code: X2434DNE)
When contacting us, please indicate the name of the Website on which you entered your data and attach a copy of your national ID, passport or other valid identification document.
6. International Data Transfer
The Website may require cloud-based technology infrastructure support provided by third parties in countries other than Argentina. In such cases, there may be an international transfer of Personal Data to countries that do not offer an adequate level of protection under applicable law.
The User expressly agrees that their Personal Data may be transferred internationally. ARCOR will adopt all appropriate measures to ensure adequate protection of the data and compliance with the regulatory standards in force in Argentina.
7. Links to Other Internet Sites
The Website may contain links to other internet sites and references to third-party products, services, trademarks and/or advertisements. ARCOR does not endorse or guarantee such links, and the information or products/services contained therein are not connected to ARCOR. Once the User accesses those sites, they become subject to the terms and conditions of those websites.
8. Children's Privacy
ARCOR does not knowingly collect Personal Data from minors under 18 years of age. If we discover that a person is under 18 years of age, we will proceed to delete and/or destroy all of their Personal Data.
9. Submission of Curriculum Vitae
Within the Human Resources section of the Website, Users may view job openings through the Corporate Platform Arcor Global Careers (AGC). By accepting redirection to that platform, the User acknowledges and accepts the terms of ARCOR's recruitment and selection process.
The Personal Data provided will be used exclusively for the evaluation and follow-up of the application, and may be shared with:
- External service providers.
- Third parties involved in corporate processes.
Data will be retained for the period required by applicable regulations and deleted at the end of that period.
10. Use of Cookies
The User expressly declares and accepts that the Website may use cookies to improve the browsing experience, as detailed in the Cookie Policy.
11. Amendments to the Privacy Policy
ARCOR may modify this Privacy Policy, in whole or in part, by publishing a new version on the Website. Any such modification will be notified through the usual communication channels.
12. Governing Law and Jurisdiction
Any controversy related to the validity, interpretation or performance of this Privacy Policy shall be submitted to the jurisdiction of the courts corresponding to the domicile of the holder of the Personal Data, that of ARCOR, or that of the place where the event occurred, at the data subject's discretion.
This Privacy Policy is governed by the laws of the Argentine Republic.